My Korean

ScienceTOPIK 4

다누리, 한국의 첫 달 궤도선

Part of the July 22, 2026 daily edition

다누리는 한국이 처음으로 만든 달 탐사 궤도선입니다. 다누리는 2022년 8월에 미국 스페이스X의 로켓을 타고 발사되었습니다. 그리고 같은 해 12월에 다누리는 달 궤도에 성공적으로 들어갔습니다. 지금 다누리는 달 주위를 돌면서 달의 표면을 사진으로 찍고 있습니다. 또한 다누리는 달에 어떤 자원이 있는지도 탐사하고 있습니다. 다누리의 성공으로 한국은 달 탐사선을 가진 나라 중 하나가 되었습니다.

Translation

Danuri is South Korea's first lunar exploration orbiter. Danuri was launched in August 2022 aboard a rocket from the American company SpaceX. Then, in December of that same year, Danuri successfully entered lunar orbit. Now Danuri orbits the Moon while photographing the lunar surface. It is also exploring what resources exist on the Moon. Thanks to Danuri's success, South Korea became one of the countries with a lunar probe.

Vocabulary

  • 탐사명사 (noun)exploration; probing
  • 궤도명사 (noun)orbit
  • 발사되다동사 (verb)to be launched
  • 표면명사 (noun)surface
  • 자원명사 (noun)resource

Grammar points

-고 있다

Attached to a verb stem to express an action currently in progress ('to be doing'). In the text: '탐사하고 있습니다' (is exploring), '찍고 있습니다' (is taking [photos]).

Example: 다누리는 지금도 달을 탐사하고 있습니다.

-(으)면서

Attached to a verb stem to show two actions happening at the same time by the same subject ('while doing'). In the text: '돌면서' (while orbiting).

Example: 다누리는 달 주위를 돌면서 사진을 찍습니다.

Source:위키백과License: Original composition

日本語で読む

More in this edition

Policy

TOPIK 4

한국의 국민건강보험 제도

Read lesson